{{:images:logo_terrama2_esp.gif?nolink| }}[[http://www.inpe.br|{{:images:logo_inpe.gif?direct|}}]][[http://www.dpi.inpe.br|{{:images:logo_dpi_transparente_menor.png?direct|}}]][[start:|{{ :images:flagbrasil.png?nolink|}}]][[:english:mainpage|{{ :images:flagenglish.png?nolink|}}]]

====== Equipo ======

=== Coordinación ===
  * **Eymar Silva Sampaio Lopes** <eymar@dpi.inpe.br>  [[http://lattes.cnpq.br/9390361877489668|{{:images:lattes.png?direct&100|}}]] 
  * **Gilberto Ribeiro de Queiroz** <gribeiro@dpi.inpe.br>  [[http://lattes.cnpq.br/9981634193003068|{{:images:lattes.png?direct&100|}}]]
  * **Laércio Massaru Namikawa** <laercio@dpi.inpe.br>  [[http://lattes.cnpq.br/0983590211329242|{{:images:lattes.png?direct&100|}}]]

=== Colaboradores internos (INPE) ===
  * **Antônio Miguel Vieira Monteiro** <miguel@dpi.inpe.br> 
  * **Julio Cesar Lima d'Alge** <julio@dpi.inpe.br> 
  * **Chou Sin Chan** <chou@cptec.inpe.br> 

=== Colaboradores externos ===
  * **Agostinho Ogura (IPT)** <atogura@ipt.br> 
  * **Alessandra Corsi (IPT) ** <accorsi@ipt.br> 

=== Equipo de desarrollo K2 (2007 a 2012) ===
  * **Carlos Augusto Teixeira Mendes** <cmendes@k2sistemas.com.br> 
  * **Javier Adolfo Baldan** 
  * **Pedro Luchini** <pedroluchini@k2sistemas.com.br> 
  * **Gustavo Breder Sampaio** <gsampaio@k2sistemas.com.br> 
  * **Ygor Hecht Speranza** <ysperanza@k2sistemas.com.br> 

=== Equipo de desarrollo  ===
  * **Vinicius Campanha** <vinicampa@gmail.com> (2013 - atual)

=== Documentación y traducción ===
  * **Viviana Aguilar Muñoz** <viaguila@dsr.inpe.br> (2013)

----

**[[:spanish:mainpage|Inicio]] | [[:spanish:download|Descargar]] | [[:spanish:arquitetura|Arquitectura]] | [[:spanish:documentos|Documentos]] | [[:spanish:novidades|Novedades]] | [[:spanish:aplicativo WEB|Aplicativo WEB]] | [[:spanish:modelos|Modelos]] | Equipo | [[:spanish:contato|Contacto]]**